localização da mina de carvão